Northeast Community Federal Credit Union, Tenderloin Branch|Eddy Street